| Caratteristiche motore |
bicilindrico 4 tempi
parallelo a 180°
bialbero in testa con verniero di fasatura
4 valvole per cilindro |
twin cylinder 4 stroke
parallel at 180°
dohc
4 valves per cylinder |
Engine Configuration |
| Alesaggio |
78 mm |
78 mm |
Bore |
| Corsa |
52.2 mm |
52.2 mm |
Stroke |
| Cilindrata unitaria |
249.4 cc |
249.4 cc |
Unit Capacity |
| Cilindrata totale |
498.8 cc |
498.8 cc |
Total Capacity |
| Alimentazione |
2 carburatori Dell'Orto PHM f40mm |
2 Dell'Orto f40mm PHM carburetors |
Carburation |
| Accensione |
Elettronica ad anticipo variabile |
Electronic with variable advance |
Ignition |
| Distribuzione |
cascata di ingranaggi centrale con contralbero |
central gear driven |
Timing gear |
| Cambio |
sei marce
coppia primaria ad ingranaggi
sesta marcia in presa diretta |
6 speed
gear driven main shaft
|
Gear box |
| Frizione |
multidisco a secco |
multiplate dry |
Clutch |
| Telaio |
tubi in acciaio
geometria a doppia culla |
lightweight steel double loop frame |
Frame |
| Sospensione anteriore |
forcella telescopica Ceriani R f35 |
telescopic forks Ceriani R f35 |
Front Suspension |
| Sospensione posteriore |
forcellone oscillante in tubi di acciaio con doppio ammortizzatore Ceriani R |
tubular swingarm with twin Ceriani R units |
Rear Suspension |
| Freno anteriore |
a tamburo Fontana f 210 |
f 210 Fontana drum |
Front Brake |
| Freno posteriore |
a tamburo Fontana f 180 |
f 180 Fontana drum |
Rear Brake |
| Note |
basamento in lega di magnesio
albero motore scomponibile
cambio estraibile |
Magnesium engine block
Pressed Engine Shaft
Cassette gearbox |
Notes |
